【 7 月 9 日 國際新聞重要訊息 】
[#美國]習大、小英分不清 亞洲頭銜最讓白宮頭疼
白宮新聞稿今天誤植中國大陸國家主席習近平的頭銜為「中華民國總統」,稍早的新聞稿還把日本首相安倍晉三稱為「日本總統」,亞洲領袖的頭銜,似乎是白宮的罩門所在。「華盛頓郵報」(The Washington Post)報導,白宮新聞室發布美國總統川普與習近平今天稍早談話的逐字稿時,將習近平的頭銜誤植為「PRESIDENT XI OFTHE REPUBLIC OF CHINA」(中華民國的習總統)。表面上,白宮把習近平誤植為「中華民國總統」好像只是小疏忽,但若考量到先前川普對華府長年奉行的「一個中國」政策游移不定,今天這個小錯誤就可能被放大,被北京視為美國冒犯之舉。其實這不是川普政府第一次捅樓子,但白宮這個錯,正逢美陸關係因諸多事件更趨複雜之際發生,顯然錯得不是時候。(聯合新聞網:https://goo.gl/JAZiXL)
[#德國]氣候自貿都妥協 G20川普贏得半壁江山
本次G20國家領袖峰會,在場外大規模示威群眾抗議中,場內美國川普總統堅持立場下,德國梅克爾總理以團結為上,最終以妥協方式,在聯合公報中忠實呈現各會國分岐的立場,並圓滿完成會議。在氣候邊遷議題上,19國順應美國的希望指出,將協助美國使用更潔淨與有效益的化石燃料。(聯合新聞網:https://goo.gl/jkr4Dh)
[#菲律賓]菲媒:杜特蒂可能延長南部戒嚴
菲律賓主流英文報之一「菲律賓星報」(Philippine Star)今天引述杜特蒂報導,只有在軍警單位告訴他恐怖分子的威脅已經消退時,他才會解除戒嚴令,「我最近諮詢過他們,他們說,情勢依然緊張。」已向伊斯蘭國(IS)組織宣誓效忠的馬巫德集團(Maute)和阿布沙伊夫組織(Abu Sayyaf),5月23日在南部馬拉韋市與政府軍爆發激戰,杜特蒂當天即發布第216號公告,宣布民答那峨島全島戒嚴60天。在戒嚴的情況下,保安單位可在沒有拘捕令的情況下逮捕可疑叛亂分子或恐怖分子,反對陣營擔心掌權者將利用戒嚴打壓異己。菲律賓憲法規定,總統只能宣布戒嚴60天,即杜特蒂的戒嚴令將於7月22日到期,延長戒嚴的權限在於國會。(中央社:https://goo.gl/gKsyca)
[#泰國]《太陽的後裔》泰國版 大熱新劇《愛的任務》 被批美化軍政府
《太陽的後裔》兩位主角,飾演「劉大尉」的宋仲基,將與飾演「姜暮煙」的宋慧喬結婚,令不少劇迷感嘆。不過他們的失落感好快就會得到彌補,事關泰國版《太後》已開播。不過這套名叫《Love Missions》的新劇,卻被指過份美化軍方,不夠真實感。《愛的任務》有軍隊、有埋身肉搏的武打場面、有槍戰、當然亦少不了愛情元素。新劇首播後得到極大迴響,這套被稱為泰國版《太陽的後裔》成為了喜愛泰劇的粉絲們近日最愛之作。不過聲音指這套泰版《太後》被指過份美化軍方,欠缺真實感。(香港01:https://goo.gl/aK8XUY)
[#芬蘭]數位化衝擊 芬蘭紙業轉型求生
iPad與智慧手機的崛起衝擊報紙、雜誌等印刷品市場,令芬蘭紙業遭受重創。為在逆境中求生,芬蘭造紙業者與紙漿業者近年來紛紛步向永續轉型之路。金融時報報導,以芬蘭造紙巨頭Stora Enso為例,近年致力經營包裝材料、生質燃料與生質材料,以因應數位化變遷。造紙業務十年前貢獻該公司的七成營收與三分之二獲利,占比如今已降至30%與20%。Stora Enso的其餘七成銷售反而來自與「數位化」息息相關的事業。隨著網購愈趨盛行,包裝需求也大為增加,液體包材的商機也不可小覷。此外,Stora Enso目前也是瑞典最大的生質能源供應商。(聯合新聞網:https://goo.gl/JBqdBB)